الحرس الثوري الإيراني يهدد بتوسيع الحرب خارج المنطقة رداً على أي هجوم أمريكي أو إسرائيلي

تنفرد CNN بذكر أن ترامب كان على وشك شن ضربات وأن دول الخليج طلبت التأجيل، وهي معلومة غائبة عن المصدرين الآخرين رغم أهميتها في فهم السياق.

تربط الجزيرة التهديد بزيارة وزير الداخلية الباكستاني دون توضيح الصلة بين الحدثين، مما قد يوحي بترابط غير مؤكد.

تكتفي فرانس 24 بصياغة مقتضبة دون تفاصيل البيان الإيراني، مما يُفقد القارئ حجم التصعيد اللفظي الوارد في النص الأصلي.